Preguntas más frecuentes acerca de EXILIM EX-Z110 En la sección Preguntas más frecuentes se describen las condiciones, acciones y otra información relacionada con posibles problemas y preguntas que CASIO ha identificado. Se ha previsto actualizar esta información de manera constante con las principales preguntas o preocupaciones que nos envíen nuestros clientes. Requisitos de alimentación P1. ¿Qué tipo de pilas puedo utilizar? R1. Puede utilizar los siguientes tipos de pilas con esta cámara. ・ Dos pilas alcalinas de tamaño AA: LR6 (incluidas) ・ Dos pilas recargables Ni-MH de tamaño AA (SANYO Electric Co., Ltd.) : HR-3UA (capacidad nominal 2100 mAh) HR-3UB (capacidad nominal 2300 mAh) HR-3UF (capacidad nominal 2500 mAh) ・ Dos pilas de litio de tamaño AA: FR6 ・ No se garantiza un correcto funcionamiento con pilas distintas de las arriba indicadas. ・ Si utiliza pilas alcalinas de tamaño AA (LR6), es posible que la cámara no funcione a una temperatura de 5°C o inferior . ・ Use siempre pilas recargables de Ni-MH de tipo HR-3UA, HR-3UB o HR-3UF marca SANYO Electric Co. en esta cámara. No se garantiza un funcionamiento correcto cuando se utilicen otras pilas. Cuando tenga que cargar las pilas, utilice sólo un cargador recomendado específicamente para pilas HR-3UA, HR-3UB o HR-3UF. P2. ¿Cuánto dura la pila que se entrega con la cámara? R2. Los valores orientativos de duración de la pila mostrados a continuación indican el tiempo aproximado, a una temperatura estándar de 23 °C (73 °C), hasta que la alimentación se desconecta automáticamente debido al fallo de la pila. No se garantiza que las pilas proporcionen el servicio indicado. Las bajas temperaturas y el uso continuado reducen la duración de las pilas.  Funcionamiento Pilas alcalinas Pilas de litio Pilas recargables Ni-MH Panasonic DURACELL  Número de disparos (estándar CIPA)*1  (tiempo de grabación) 180 imágenes (90 minutos) 210 imágenes (105 minutos) 660 imágenes (330 minutos) 450 imágenes (225 minutos)  Número de disparos, grabación continua *2  (tiempo de grabación) 475 imágenes (95 minutos) 525 imágenes (105 minutos) 1625 imágenes (325 minutos) 1150 imágenes (230 minutos) Reproducción continua de instantáneas*3 320 minutos 340 minutos 720 minutos 500 minutos Grabación continua de voz*4 295 minutos 310 minutos 695 minutos 480 minutos ・ Las cifras anteriores son sólo aproximadas. ・ Las cifras anteriores se basan en los siguiente tipos de pilas: Pilas alcalinas: : Panasonic LR6 (GW) Matsushita Battery Industrial Co., Ltd. : DURACELL ULTRA MX1500 Pilas recargables Ni-MH: : HR-3UF (capacidad nominal 2500 mAh) SANYO Electric Co., Ltd. Litio : FR6 Energizer Holdings, Inc. * La duración de las pilas depende de la marca. ・ Dispositivo de almacenamiento: tarjeta de memoria SD *1 Número de imágenes (estándares CIPA*) ・ Temperatura: 23 °C (73 °F) ・ Pantalla del monitor: activada ・ Funcionamiento del zoom entre gran angular y teleobjetivo máximo cada 30 segundos, durante los cuales se graban dos imágenes, una con flash; se desconecta y conecta cada vez que se graban 10 imágenes. *2 Número de disparos, condiciones de grabación continua ・ Temperatura: 23 °C (73 °F) ・ Pantalla del monitor: activada ・ Flash: desactivado ・ Se graba una imagen cada 12 segundos, alternando entre el zoom de gran angular y el de teleobjetivo máximo. *3  Condiciones de reproducción continua de instantáneas ・ Temperatura: 23 °C (73 °F) ・ Sucesión de una imagen cada 10 segundos *4  Los tiempos de grabación de voz se basan en la grabación continua. ・ La duración de la pila se ve afectada en gran medida por la cantidad de veces que utilice el flash, el zoom y el enfoque automático, así como por el tiempo que deje la cámara encendida. P3. ¿Es posible utilizar los siguientes tipos de adaptadores de CA con esta cámara: AD-C60, AD-K64, AD-K65, AD-K67, AD-C620? R3. No. Utilice solamente el adaptador de CA tipo AD-C30. P4. ¿Es posible utilizar en otros países el adaptador de CA incluido? R4. El adaptador de CA incluido admite voltajes dentro del rango de 100 V a 240 V de CA, 50/60 Hz. Esto significa que puede utilizarse prácticamente en cualquier país. Según el país donde vaya a utilizarlo, necesitará un enchufe convertidor o un cable de CA sustitutorio que se ajusten a la configuración de las tomas de alimentación locales. P5. ¿Dispone la cámara de función para restaurar pilas recargables? R5. Sí. Para restaurar pilas recargables realice el siguiente procedimiento. 1. Inserte las pilas recargables en la cámara. 2. Mantenga pulsado el botón MENU y pulse el botón de alimentación. Esto hará que la pantalla de versión de firmware parpadee en la pantalla del monitor. 3. Deje la cámara encendida hasta que las pilas se agoten y se apague la cámara. ･ El tiempo de actualización depende de las condiciones de las pilas. Puede llevar hasta cuatro horas. 4. Una vez apagada la cámara, extraiga las pilas y recárguelas. Nota: La operación de restauración anterior reduce el nivel de carga de la pila casi a cero. Nunca inserte pilas restauradas en la cámara sin cargarlas primero. Aunque pueda encender momentáneamente la cámara con pilas descargadas, la alimentación puede cortarse repentinamente y dejar el objetivo extendido o se puede producir algún otro fallo. >> Cada vez que cargue las pilas no tiene que realizar la operación anterior. Realícela sólo si piensa que la duración entre carga y carga es cada vez menor. Tenga en cuenta que puede llegar el momento en el que ni siquiera la operación anterior actualice las pilas. Si esto sucede, es probable que tenga que cambiar las pilas. P6. Esta cámara puede funcionar con diferentes tipos de pilas, pero ¿existe alguna manera de optimizar el funcionamiento de un tipo de pila particular? R6. Sí. La cámara tiene un ajuste que hay que configurar para especificar el tipo de pila que utiliza actualmente. De esta manera, la cámara podrá optimizar el rendimiento conforme a las características de las pilas y maximizar su duración. IR AL PRINCIPIO