Preguntas más frecuentes de QV-3500EX En la sección Preguntas más frecuentes se describen las condiciones, acciones y otra información relacionada con posibles problemas y preguntas que CASIO ha identificado. Se ha previsto actualizar esta información de manera constante con las principales preguntas o preocupaciones que nos envíen nuestros clientes. Función de grabación y funcionamiento P1. ¿Qué es el estándar DCF? ¿Qué utilidad tiene la compatibilidad con el estándar DCF en una cámara digital? R1. Las siglas "DCF" (del inglés, "Design Rule for Camera File") significan Norma de diseño para el sistema de archivos de la cámara, que es un nuevo estándar que define un formato común para cámaras digitales. Una cámara digital compatible con DCF puede mostrar imágenes grabadas con otras cámaras digitales compatibles con DCF. Asimismo, una impresora compatible con DCF puede utilizarse para imprimir imágenes de cámaras de distintas marcas compatibles con DCF, mientras que el software compatible con DCF admite la importación de dichas imágenes compatibles con DCF, sin importar su origen. El software Photo Loader que se incluye con la cámara es una aplicación compatible con DCF. P2. ¿Cuántas imágenes pueden almacenarse en una tarjeta CF? R2. A continuación se muestra la capacidad de la tarjeta de memoria de 8 MB. Observe que estos valores son aproximados y que varían según el tamaño del archivo de cada imagen. Imágenes fijas: Exif Resolución F (Fina) N (Normal) E (Economía) Número de píxeles de salida: 2048 x 1536 píxeles Capacidad aproximada (imágenes) 5 6 11 Tamaño aproximado del archivo 1,4 MB 1 MB 600 KB Tamaño de las imágenes generadas: 1024 x 768 píxeles Capacidad aproximada (imágenes) 19 27 43 Tamaño aproximado del archivo 350 KB 250 KB 150 KB Película: AVI (JPEG con movimiento) Píxeles de salida 320 x 240 píxeles (fijo) Capacidad de película 25 segundos total (La duración máxima de cada película es de 30 segundos en modo normal y de 10 segundos en modo pasado cuando hay espacio disponible en memoria.) Tamaño aproximado de grabación 300 KB/segundo Número de cuadros 15/segundo (compresión de imagen a aproximadamente 20 KB/cuadro) P3. Tanto en el catálogo como en otros documentos se hace referencia al número de píxeles totales y al número de píxeles reales. ¿Qué significan estos valores? R3. Los píxeles de un dispositivo CCD detectan la luz que penetra por el objetivo de la cámara. El "número total de píxeles" se refiere al número total de píxeles que tiene el dispositivo CCD. El "número de píxeles reales" se refiere al número de píxeles que se usan realmente para detectar la luz con el fin de formar una imagen. P4. ¿Es el número de píxeles reales igual que el número de píxeles utilizado para la grabación de la imagen real? R4. No. El número real de píxeles de esta cámara es de 3,24 millones, mientras que el número de píxeles realmente utilizado para grabación es de 2048 x 1536 = 3,145728 millones. La diferencia radica en que el número de píxeles utilizado realmente para la grabación no incluye los píxeles que se encuentran alrededor de los bordes externos del dispositivo CCD. Cada pixel del dispositivo CCD consta sólo de datos de los colores rojo, verde o azul (RGB) mientras que los datos de los píxeles próximos se utilizan para generar información sobre el color y la luminancia. Ya que los píxeles que se encuentran en la periferia no contienen datos de los píxeles próximos, éstos no se incluyen en la imagen que se graba. P5. ¿Cuáles son los tamaños de las imágenes cuando se utilizan el zoom óptico y el zoom digital? R5. Cuando se utiliza el zoom óptico sólo o cuando se utiliza un zoom digital de 2x, los tamaños de las imágenes son iguales que el normal, 2048 x 1536 píxeles o 1024 x 768 píxeles. Sin embargo, cuando se utiliza un zoom digital de 4x, el tamaño de la imagen siempre es de 1024 x 768 píxeles. P6. ¿Cuál es la diferencia entre el zoom óptico y el digital? R6. El zoom óptico se logra al cambiar la distancia focal del objetivo, por lo que no hay pérdidas en la calidad de la imagen. El ajuste del zoom se hace de manera directa, hasta 3x. Con el zoom digital, el centro de la imagen se extrae y se muestra en la pantalla. Es posible alternar el zoom digital entre 2x y 4x. La grabación de una imagen de 1024 x 768 píxeles con un zoom digital de 2x muestra los datos de cada píxel del dispositivo CCD tal cual, es decir, no hay variaciones en la ampliación o calidad de la imagen. La grabación de una imagen de 2048 x 1568 píxeles con un zoom digital de 2x o de 4x muestra los datos de cada píxel del dispositivo CCD ampliados vertical u horizontalmente. Por esta razón, dicha imagen puede aparecer más granulada y con un contraste más deficiente que la imagen original o que la imagen de 1024 x 768 píxeles ampliada con un zoom digital de 2x. Asimismo, las imágenes aparecen más granuladas y con un contraste más deficiente cuando se utilizan el zoom óptico y el digital en combinación. P7. ¿Cuáles son los requisitos mínimos para grabar y reproducir imágenes? R7. Debe tener una tarjeta CompactFlash cargada en la cámara y debe ajustar la fecha en la cámara. No es posible grabar imágenes si la tarjeta CompactFlash no está cargada en la cámara. Si no ajusta la fecha, es posible que el proceso de grabación de imágenes no se efectúe correctamente y que algunas funciones no se activen. Asimismo, las carpetas creadas automáticamente por la cámara no tendrán un nombre correcto. P8. ¿Cuál es la diferencia entre una tarjeta CF Tipo 1 y Tipo 2? ¿Qué tipo de tarjeta puede utilizarse con esta cámara? R8. Una tarjeta CF Tipo 1 tiene 3,3 mm de grosor, mientras que una tarjeta CF Tipo 2 tiene 5 mm. Esta cámara es compatible con los dos tipos de tarjeta CF. P9. ¿Pueden utilizarse tarjetas Smart Media con esta cámara? R9. No. P10. ¿Puede utilizarse una tarjeta IBM Microdrive de 340 MB, 512 MB o 1 GB con esta cámara? R10. Esta cámara admite el uso de los tres tipos de tarjetas Microdrive. P11. ¿Cuántas imágenes pueden almacenarse en una tarjeta IBM Microdrive de 340 MB a la venta en comercios? R11. A continuación se muestra la capacidad de la tarjeta Microdrive de 340 MB. Observe que estos valores son aproximados y que varían según el tamaño del archivo de cada imagen. Imágenes fijas: Exif Resolución F (Fina) N (Normal) E (Economía) Número de píxeles de salida: 2048 x 1536 píxeles Capacidad aproximada (imágenes) 245 342 939 Tamaño aproximado del archivo 1,4 MB 1 MB 600 KB Tamaño de las imágenes generadas: 1024 x 768 píxeles Capacidad aproximada (imágenes) 943 1292 2049 Tamaño aproximado del archivo 350 KB 250 KB 150 KB Película: AVI (JPEG con movimiento) Píxeles de salida 320 x 240 píxeles (fijo) Capacidad de película 19 minutos en total. (La duración máxima de cada película es de 30 segundos en modo normal y de 10 segundos en modo pasado.) Tamaño aproximado de grabación 300 KB/segundo Número de cuadros 15/segundo (compresión de imagen a aproximadamente 20 KB/cuadro) P12. ¿Qué precauciones se deben tener en cuenta al utilizar una tarjeta IBM Microdrive? R12. Se deben tener en cuenta las siguientes precauciones al utilizar esta cámara con una tarjeta Microdrive. 1) Asegúrese de leer la documentación que acompaña a la tarjeta Microdrive antes de usarla. 2) La tarjeta Microdrive se calienta durante el uso normal. Tenga cuidado al retirarla de la cámara. 3) Nunca someta el lado de la etiqueta de la tarjeta Microdrive a impactos fuertes al insertarla o extraerla, ya que eso puede provocar daños. 4) Nunca apague la cámara o la someta a impactos mientras el indicador de acceso a tarjeta parpadee, ya que eso puede provocar daños. 5) La parte interior de la tarjeta Microdrive está fabricada con componentes de precisión. Dejar caer la cámara puede producir daños a la tarjeta Microdrive, aunque la cámara no resulte dañada. Manipule la cámara con extremo cuidado cuando tenga una tarjeta Microdrive cargada. 6) Una tarjeta Microdrive requiere más energía que una tarjeta de memoria. El uso de una tarjeta Microdrive puede reducir la duración de las pilas. 7) Debido a la gran capacidad de la tarjeta Microdrive, hay algunos procesos que pueden necesitar más tiempo. 8) Una presión barométrica baja puede afectar negativamente al funcionamiento de la tarjeta Microdrive. Evite utilizar la tarjeta Microdrive en altitudes elevadas. P13. ¿Por qué es tan difícil extraer la tarjeta IBM Microdrive de la cámara? R13. Esta cámara es compatible con tarjetas CompactFlash e IBM Microdrive. Debido a esto, resulta un poco más difícil extraer una tarjeta Microdrive de la ranura para tarjetas de la cámara. P14. ¿Por qué sólo puedo grabar dos imágenes al utilizar la función de grabación continua en el modo de escena nocturna? R14. A pesar de que por lo general se utiliza el modo de grabación continua para grabar hasta tres imágenes, puede grabar solamente dos en el modo de escena nocturna o cuando dispara a bajas velocidades del obturador. Es posible que pueda grabar dos o una imagen cuando la capacidad de la tarjeta CF es baja. P15. ¿Se marca la hora de grabación en la imagen mediante la indicación de la hora? R15. Sí. P16. ¿Es posible quitar la indicación de la hora de una imagen una vez que se ha grabado? R16 No. P17. ¿Cómo puedo poner la fecha en la pantalla del monitor? R17. En el modo REC, la fecha aparece en la pantalla del monitor durante uno o dos segundos una vez grabada la imagen y cuando se sale de una pantalla de menú. En el modo PLAY, la fecha aparece en la pantalla del monitor durante uno o dos segundos cuando se introduce en el modo PLAY, cuando se cambia la imagen y cuando se sale de una pantalla de menú. No hay ningún botón que sirva para mostrar la fecha ni tampoco es posible dejar la fecha en la pantalla del monitor. P18. ¿Por qué la fecha y la hora parpadean en la pantalla del monitor cuando estoy en el modo de grabación (REC)? R18. Esto sucede si no se ajusta correctamente la fecha y la hora al comprar la cámara, o bien si se ha dejado la cámara alrededor de 24 horas sin pilas o sin conexión a alimentación de CA. Observe que el nombre de archivo y las funciones de indicación de la hora no funcionan mientras la fecha y la hora parpadean. Ponga la fecha y la hora correctas. P19. ¿Puede mostrarse el histograma mientras se graba? R19. No es posible mostrar el histograma mientras la cámara está en el modo REC. Sin embargo, es posible cambiar al modo PLAY una vez grabada una imagen y ver su histograma en la pantalla del monitor. P20. Al grabar una película, ¿por qué no puedo grabar el número de imágenes que aparece en la pantalla del monitor? R20. Se requiere una cantidad extremadamente grande de datos de película cuando se graba un objeto cuya imagen es difícil de comprimir o cuando se fotografía una escena con muchos detalles. Con tales objetos, es posible que el tiempo de grabación sea menor que el indicado en la pantalla del monitor. P21. En el modo de película, ¿por qué el indicador del nivel de carga de las pilas muestra la carga completa, pero cuando intento grabar una escena panorámica o una película aparece el mensaje de error de carga de pila baja indicando que no puede efectuarse la operación? R21. Cuando se graba una escena panorámica o una película, es posible que aparezca el mensaje de carga de pilas baja, aunque no sea así. P22. Al utilizar un zoom de 4x, la imagen grabada no incluye todo lo que aparece en la pantalla del monitor. ¿Por qué? R22 La cámara sólo graba la parte de la imagen que queda dentro del cuadro amarillo que aparece al grabar con un zoom de 4x. Asegúrese de que la parte del objeto que desea grabar quede dentro del cuadro amarillo. P23. ¿Puede grabarse sonido junto con las películas y las imágenes fijas? R23. No. La grabación de datos de imagen sólo se admite para películas e imágenes fijas. P24. ¿Existe alguna forma de mover el cuadro de enfoque a otro lugar de la pantalla del monitor además del centro? R24. Es posible cambiar la ubicación del cuadro de enfoque a una de las nueve ubicaciones diferentes de la pantalla del monitor, lo que facilita efectuar el enfoque automático en un objeto que no se encuentre en el centro de la pantalla. INICIO